Media Roundup

The Media Roundup provides links to recent and archived articles, in both English and French, on immigration and diversity appearing in the national and local news. Some international content is also included. Articles are updated weekly.


L’Express – Évolution démo-linguistique et immigration

Le Programme d’appui aux droits linguistiques (PADL) a tenu, le 19 novembre dernier, à l’Université d’Ottawa, sa cinquième rencontre annuelle, inscrite sous la thématique Évolution démo-linguistique et immigration au sein des communautés de langue officielle: pistes d’action actuelles et à venir pour les droits linguistiques constitutionnels. Selon la directrice du PADL, Geneviève Boudreau estime que «le débat actuel que suscite l’immigration, au niveau législatif et juridique, et les répercussions de l’immigration sur la démographie au sein des communautés de langue officielle en situation minoritaire méritent que le PADL leur accorde une attention particulière. L’immigration et la sensibilisation aux droits linguistiques constitutionnels sont indissociables. Une intégration réussie dans notre société canadienne, c’est l’apprentissage de nos langues officielles, de notre culture et de notre patrimoine, mais c’est surtout la compréhension des valeurs de notre pays et de ses fondements législatifs dont les droits linguistiques constitutionnels font partie intégrante.» Le commissaire aux langues officielles du Canada, Graham Fraser, a abordé le sujet sous le prisme des services et communications des gouvernements, soit l’article 20 de la Charte canadienne des droits et libertés. Son homologue du Nouveau-Brunswick, Katherine d’Entremont, s’est penchée sur le lien intrinsèque entre l’immigration et la vitalité de la communauté francophone du Nouveau-Brunswick.

http://www.lexpress.to/archives/14682/

IRPP – Communiqué – L’interculturalisme québécois dans le contexte du multiculturalisme canadien

Face à la diversité grandissante de leurs populations, les sociétés occidentales ont adopté différentes approches pour favoriser l’intégration des immigrants et de leurs descendants. Parfois, ces approches varient au sein d’un même pays — comme c’est le cas du Canada. Le gouvernement fédéral y applique depuis 1971 une politique de multiculturalisme, alors que le Québec a plutôt opté pour l’interculturalisme qui, sans être une politique officielle, se reflète dans certains programmes et occupe une place importante dans les débats publics sur la gestion de la diversité ethnoculturelle. Comme l’illustrent François Rocher et Bob White dans cette étude, il existe, sous l’angle des politiques publiques, plusieurs similitudes entre le multiculturalisme et l’interculturalisme. Les deux approches favorisent notamment la cohésion, la participation équitable et la lutte contre le racisme et la discrimination. En même temps, les deux modèles reflètent deux trajectoires historiques distinctes mais interreliées. Le multiculturalisme se déploie dans un Canada bilingue, est enchâssé dans la Charte canadienne des droits et libertés et a fait l’objet d’une législation.

http://irpp.org/fr/research-studies/study-no49/

Vox – The Unique Plight of Unauthorized LGBT Immigrants

Last year, Alfonso Moreno-Gonzales was living as an openly gay man in the US. Today, Moreno, a 32-year-old from Mexico, keeps his sexual orientation a secret out of fear for his life — simply because he was deported back to Mexico. “You can’t express yourself the way you are” in Mexico, Moreno said. “If you are just walking in the street, it can be dangerous for your health.” President Barack Obama on Thursday announced executive actions protecting an additional 4.3 million unauthorized immigrants from deportation. But the order leaves out 6 million immigrants — and for the LGBT population among the unprotected, the threat of deportation can pose an actual threat to their lives. Moreno likely wouldn’t qualify for Obama’s executive actions on immigration. […] There is a chance Moreno could qualify for asylum if he can prove he’s part of a persecuted social group. But the immigration judge who heard Moreno’s case said his situation amounted to “discrimination and harassment,” not “persecution.” The judge also argued circumstances in Mexico have improved for LGBT individuals since Moreno lived there.

http://www.vox.com/2014/11/24/7264531/lgbt-immigration-policy-obama

Global News – Behind Closed Doors, Feds Decide to Keep Iranian Refugee Claimant in Jail

In a hearing held Monday without his lawyer, family or surety present, a representative of Canada’s Immigration and Refugee Board assented to a federal lawyer’s request to keep Masoud Hajivand behind bars. Hajivand has never committed – or been accused – of a crime. But he’s been held in various Ontario jails since June 27 – and will stay behind bars in for at least another month. Lawyers representing the Canada Border Services Agency argue he should be locked up because he’s a “flight risk” – even though Hajivand has been living at the same address, and working at the same job, and filing taxes, for years. Canada is trying to deport him to Iran, where Hajivand and his supporters are terrified he faces death or imprisonment because of his conversion to Christianity while in Canada. While Hajivand’s hearing proceeded inside the CBSA detention centre in northwest Toronto, family members, a friend willing to offer surety, an electronic monitoring bracelet expert and a reporter waited outside, unaware it had started. Hajivand’s common-law spouse, Pam Shiraldini, had planned to make a case for bail, but he was forced to do so himself by video link, unsuccessfully. “It just looks like it was a mixup,” said Charles Hawkins, a spokesperson for the Immigration and Refugee Board.

http://globalnews.ca/news/1689569/behind-closed-doors-feds-decide-to-keep-iranian-refugee-claimant-in-jail/

Vancouver 24 Hours – UBC Email Warns Student Protesters of Expulsion

The University of B.C. has retracted an email that warned of expulsion and deportation for international students arrested at the Trans Mountain pipeline protests. In an email sent to 250 students in the university’s forestry department, a faculty representative warned of “serious repercussions” for those on temporary study visas. “It (arrest) would mean an immediate end to your studies at UBC and could also mean immediate deportation since this would be considered a criminal conviction,” read the email, which was leaked on social media. Linking arrest with expulsion was problematic for the B.C. Civil Liberties Association. While breaking the law and criminal charges can affect immigration status, executive director Josh Paterson questioned why the university would treat arrest as a criminal offense. […] The university has since issued a statement calling the email “well intended” but factually inaccurate and apologized for any confusion it may have caused.

http://vancouver.24hrs.ca/2014/11/24/ubc-email-warns-student-protesters-of-expulsion

Radio Canada international – Le Québec pourrait faire fuir les étudiants internationaux

Les étudiants internationaux pourraient faire les frais d’une modulation des frais de scolarité dévolue aux universités québécoises. C’est ce que redoute la Fédération étudiante universitaire du Québec (FEUQ). Le regroupement étudiant craint les universités de la province ne soient préoccupées que les « perspectives de revenus supplémentaires et non sur l’apport positif des étudiants internationaux pour le Québec ». C’est que, la Commission de révision permanente des programmes présidée par l’ancienne ministre libérale Lucienne Robillard considère que le financement de la formation des étudiants internationaux devrait être révisé. La Commission, qui a notamment pour mandat d’aider Québec à atteindre ses objectifs budgétaires de l’exercice 2015-2016, observe que le financement  gouvernemental de la formation des étudiants universitaires internationaux est passé de 184,3 millions de dollars en 2011-2012 à 252,1 millions de dollars en 2014-2015. Cela correspond à une hausse de près de 37 % en quatre ans et à une croissance annuelle de 11 %.

http://www.rcinet.ca/fr/2014/11/24/le-quebec-pourrait-faire-fuir-les-etudiants-internationaux/