Media Roundup

The Media Roundup provides links to recent and archived articles, in both English and French, on immigration and diversity appearing in the national and local news. Some international content is also included. Articles are updated weekly.


Brantford Expositor – Learning “Soft Skills” Comes Through Experience

While many immigrants face challenges when they find their foreign credentials aren’t recognized in Canada, some more fundamental needs are those not necessarily taught in a classroom, but rather picked up by being part of a culture. For many newcomers, English language skills and understanding of Canadian workplace practices and culture is just as important as their credentials. These are important skills that cannot really be learned without being in a community. […] The Newcomer Connections Portal, managed by the City of Brantford and County of Brant has important information to help get newcomers ready for working in Canada, including a section on worker’s right’s, and tips on searching for a job.

http://www.brantfordexpositor.ca/2013/08/14/learning-soft-skills-comes-through-experience

CBC – Brampton Newcomers Hop Aboard Free Tour Bus

In a bid to reach out to more immigrants and recently arrived residents, the municipality is offering the public a chance to hop aboard a fleet of newcomer tour buses and get ferried around points of interest, introducing people to the city’s community services and instructing them on everything from obtaining library cards to alerting 911.

http://www.cbc.ca/news/canada/toronto/story/2013/08/14/brampton-newcomers-bus.html

La Presse – Cégep André-Laurendeau: comptabilité financière informatisée pour immigrants

Plusieurs immigrants s’installent au Québec avec une expérience et un diplôme en comptabilité acquis à l’étranger. Or, le Québec a ses particularités en la matière. En collaboration avec Emploi-Québec, le Cégep André-Laurendeau met en place une attestation d’études collégiales (AEC) en comptabilité financière informatisée adaptée à la clientèle immigrante formée à l’étranger. «Nous voulons éviter que les gens revoient de la matière qu’ils ont déjà apprise et mise en pratique dans leur pays d’origine, explique Richard Lavallée, directeur de la formation continue au Cégep André-Laurendeau.» Le programme développé dans cet établissement de formation situé dans l’arrondissement LaSalle abordera différents aspects de la règlementation en vigueur au Québec en matière de comptabilité. Emploi-Québec formera un groupe en novembre.

http://affaires.lapresse.ca/portfolio/formation-professionnelle-et-continue/201308/14/01-4679716-cegep-andre-laurendeau-comptabilite-financiere-informatisee-pour-immigrants.php

Radio Canada International – Récompenser l’intégration des immigrants : la démarche inclusive d’Élisa Libaï

Élisa Libaï est au Canada depuis 13 ans. Installée dans la région de Montréal, elle a été interpellée par la vivacité de l’action communautaire au Québec. Il y a 8 ans, cette Camerounaise d’origine mettait sur pied l’organisme Horizons Nord Sud & Services. Un organisme voué à la réussite de l’intégration des immigrants. Élisa Libaï explique […] l’importance du Gala interculturel d’excellence dont c’est la 3ième édition. Un évènement qui souligne les réalisations exceptionnelles des immigrants et qui valorise les personnalités et organismes québécois qui se démarquent dans l’intégration des immigrants. Les mises en candidature pour ce gala sont ouvertes jusqu’au 31 août.

http://www.rcinet.ca/fr/2013/08/14/recompenser-lintegration-des-immigrants-la-demarche-inclusive-delisa-libai/

Métro Montréal – Le Québec se prive de médecins formés à l’étranger

Les médecins formés à l’étranger seraient victimes de discrimination de la part des facultés de médecine québécoises lorsqu’ils tentent d’obtenir une place en résidence, dénonce la Commission des droits de la personne. Le Québec se priverait ainsi du service de plusieurs médecins, qui doivent compléter des études postdoctorales pour pratiquer leur profession. Pourtant, 74 postes en résidence sont restés vacants cette année, dont 42 en médecine familiale. […] Plusieurs des candidats refusés par les universités québécoises en 2013 avaient pourtant réussi le stage de mise à niveau du Centre d’évaluation des diplômés internationaux en santé (CÉDIS).

http://journalmetro.com/plus/sante/357901/le-quebec-se-prive-de-medecins-formes-a-letranger/

Cap Acadie – Immigration francophone: David Alward promet des mesures à l’automne

La SANB est ressortie satisfaite de sa rencontre avec le premier ministre David Alward mercredi, à Saint-Quentin. Le gouvernement annoncera diverses mesures cet automne concernant l’immigration et la langue de travail dans la fonction publique. […] La stratégie actuelle, qui date de 2008, vise 33 % d’immigration francophone, mais atteint seulement 13 % de nouveaux arrivants qui parlent français. «Cet automne, il y aura un plan global pour l’immigration qui sera présenté, avec un plan spécifique pour la communauté francophone», affirme le premier ministre Alward. M. Alward précise qu’il faut améliorer, non seulement le niveau global d’immigration, mais également la rétention des immigrants.

http://www.capacadie.com/actualites/2013/8/14/immigration-francophone-david-alward-promet-des-mesures-a-l-automne