an alliance of university, community, and government partners dedicated to fostering welcoming communities and promoting the integration of immigrants and minorities across Canada
The Media Roundup provides links to recent and archived articles, in both English and French, on immigration and diversity appearing in the national and local news. Some international content is also included. Articles are updated weekly.
Radio-Canada International – Une Canadienne plaide non coupable à une accusation de trafic de personne
Mumtaz Ladha, de Vancouver en Colombie-Britannique, a plaidé non coupable à quatre chefs d’accusation au regard de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés. La femme est accusée d’avoir fait venir une jeune Africaine de 21 ans au Canada en lui promettant un emploi dans un salon de coiffure. Une fois sur place, Mumtaz Ladha lui aurait confisqué son passeport et l’aurait forcée à travailler 18 heures par jour, 7 jours par semaine, sans être payée. La victime a finalement réussi à s’échapper de la maison et, grâce à l’aide d’une intervenante sociale, à entrer en contact avec la police. Un mandat d’arrêt national a ensuite été lancé par la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) contre Mumtaz Ladha qui a finalement été arrêtée 2 mois plus tard alors qu’elle revenait chez elle après un voyage en Afrique.
Radio-Canada – Survol des réactions au projet de charte des valeurs
D’après ce qui a filtré dans les médias jusqu’à maintenant, la charte des valeurs québécoises interdirait le port de signes religieux à tout fonctionnaire ou employé d’un organisme parapublic afin de réaffirmer la neutralité religieuse de l’État et trouver un « équilibre entre le respect des droits de la personne et celui des valeurs communes des Québécois ». [À lire les réactions à Québec, les réactions au fédéral, les réactions à Montréal, et autres réactions.]
Canada.com – Federal Government to Reduce Citizenship Backlog by Slashing Dormant Applications
The federal government is hoping to reduce wait times for citizenship by slashing its inventory of dormant applications, Postmedia News has learned. Starting Wednesday, Citizenship and Immigration will shut the files of those who fail to attend multiple scheduled citizenship tests or interviews. Applications submitted on or after April 17, 2009 will also be considered dormant and closed if applicants fail to provide proof of residency after receiving two notices to do so from the government.
Globe and Mail – B.C. Court Prepares for Another Human-Trafficking Trial
The human-trafficking trial for a woman accused of enslaving a young woman in her West Vancouver home and forcing her to work as a domestic servant is set to open in B.C. Supreme Court. Mumtaz Ladha, of West Vancouver, is charged with one count of human trafficking and three counts related to misrepresenting facts under the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA). One count of human smuggling was dropped after B.C. Supreme Court Justice Arne Silverman struck down that section of the legislation earlier this year, deeming it overly broad and unconstitutional.
Radio-Canada International – 2 artistes québécois d’origine africaine récompensés
L’animateur d’origine sénégalaise Boucar Diouf et la chorégraphe d’origine congolaise Zab Maboungou se partagent le prix Charles-Biddle qui souligne l’apport culturel d’une personne ayant immigré au Québec. Remis conjointement depuis trois ans par le ministère de l’Immigration et l’organisme Culture pour tous, ce prix a été nommé ainsi en l’honneur du jazzman Charles Biddle, surnommé « Monsieur Jazz Montréal ».
La Presse – Le maire de Calgary invite les Québécois mécontents à s’établir dans sa ville
Le projet de charte des valeurs québécoises du gouvernement Marois est une violation des droits de la personne et un risque pour l’économie, dénonce le premier maire musulman de l’histoire canadienne. Naheed Nenshi, maire de Calgary, profite d’ailleurs du débat pour inviter les Québécois à s’établir dans sa ville. Cette vedette montante de la politique au Canada anglais se sent interpellée par l’initiative péquiste. Il a étudié le français à l’Université Laval et marché dans les rues de Montréal à l’époque du référendum de 1995. En entrevue téléphonique, il qualifie de «nombriliste» le débat sur l’identité lancé par Québec.