Media Roundup

The Media Roundup provides links to recent and archived articles, in both English and French, on immigration and diversity appearing in the national and local news. Some international content is also included. Articles are updated weekly.


The Record – Mother Tongue Calms Immigrants’ Fears

Easing the transition for immigrants and refugees by giving them information about local resources and services in participants’ native language is the goal of an eight-week workshop hosted by Muslim Social Services Kitchener-Waterloo. Translators are a vital part of the workshop, which got funding from the United Way and Kitchener Waterloo Community Foundation. “The resources are here,” said Sabira Hudda, a counsellor at the charitable agency in Kitchener. “How do these people make use of this information if they don’t understand what is going on?” Hudda wants newcomers to Canada to feel they belong, and there are many resources available to help them get settled. […] Counselling is often a new concept for immigrants, Hudda said. Reassuring people it is confidential and can help is huge, especially since many newcomers endured trauma before arriving here and face many challenges adjusting.

http://www.therecord.com/news-story/4591903-mother-tongue-calms-immigrants-fears/

CBC – Jason Kenney Effectively Phasing Out Temporary Foreign Workers in Low-Wage Jobs

Employment Minister Jason Kenney says he considered shutting down the low-skilled stream of the Temporary Foreign Worker Program altogether, but decided to phase it out instead. […] The government [will] put a 10 per cent cap on the number of low-wage temporary foreign workers employers can hire per work site by 2016. […]  That cap will be gradually phased in, starting at 30 per cent effective immediately, then reduced to 20 per cent on July 1, 2015, and 10 per cent a year later in 2016. The minister said that in 2016, “The government could then decide to go to zero per cent and eliminate the low-skilled stream, but we’re trying to do this in a prudent way where the adjustment costs are moderate and we don’t just end up causing devastation for thousands of businesses.”

http://www.cbc.ca/news/politics/jason-kenney-effectively-phasing-out-temporary-foreign-workers-in-low-wage-jobs-1.2682950

Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada – Communiqué – Le Canada aide les réfugiés et les populations vulnérables du monde

Aujourd’hui, le ministre de Citoyenneté et Immigration Canada, l’honorable Chris Alexander, au nom du ministre du Développement international et de la Francophonie, l’honorable Christian Paradis, a annoncé l’octroi d’un financement de 50,7 millions de dollars en aide humanitaire au Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés. Le ministre Alexander a fait cette annonce à l’occasion d’un évènement organisé par le HCR Canada, à Ottawa, dans le cadre de la Journée mondiale des réfugiés. Ces fonds aideront le HCR à améliorer les conditions de vie, l’état de santé et la protection des personnes touchées par un conflit, des réfugiés et des personnes déplacées à l’intérieur de leur pays dans de nombreuses régions de la planète.

http://nouvelles.gc.ca/web/article-fr.do?mthd=tp&crtr.page=2&nid=859929&crtr.tp1D=1

Emploi et Développement social Canada – Communiqué – Le gouvernement du Canada réforme le Programme des travailleurs étrangers temporaires. Veiller à ce que les emplois soient d’abord offerts aux Canadiens

Le ministre de l’Emploi et du Développement social, l’honorable Jason Kenney, et le ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, Chris Alexander, ont annoncé aujourd’hui une réforme globale du Programme des travailleurs étrangers temporaires (PTET). Cette série de mesures équilibrées permettra de veiller à ce que le PTET soit utilisé comme il a été prévu, c’est-à-dire de façon limitée et en dernier ressort, pour combler temporairement les graves pénuries de main-d’œuvre lorsqu’on ne trouve pas de travailleurs canadiens qualifiés. En limitant l’accès au programme, en améliorant les études sur le marché du travail, en appliquant plus rigoureusement la règlementation et en infligeant des sanctions plus strictes aux employeurs qui enfreignent les règles, le gouvernement fait en sorte que les entreprises redoublent d’efforts pour recruter et former des Canadiens pour les emplois qu’elles offrent, y compris en augmentant les salaires.

http://nouvelles.gc.ca/web/article-fr.do?mthd=tp&crtr.page=3&nid=859859&crtr.tp1D=1

Radio-Canada – Ottawa veut réduire de moitié le nombre de travailleurs étrangers temporaires

Le gouvernement veut réduire de moitié d’ici trois ans le nombre de travailleurs étrangers temporaires à faible revenu au Canada. Ottawa sera aussi plus sévère contre les employeurs qui abuseraient du système et pourrait imposer des amendes allant jusqu’à 100 000 $ offerts aux Canadiens », a indiqué le ministre de l’Emploi et du Développement Jason Kenney. Baptisé « Les Canadiens d’abord », le nouveau programme du gouvernement fédéral prévoit notamment : les entreprises de plus de 10 employés ne pourront pas faire venir de l’étranger plus de 10 % de leur main-d’œuvre peu rémunérée, et ce, par lieu de travail; dans les régions où le chômage est à plus de 6 %, les entreprises ne pourront pas recruter de travailleurs étrangers dans les secteurs de l’hôtellerie, du commerce au détail et de la restauration […].

http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2014/06/20/001-reforme-programme-travailleurs-etrangers-temporaires.shtml

La Presse – Le gouvernement s’engage à accueillir plus de réfugiés syriens

Ottawa s’engage à accueillir plus de réfugiés syriens. Mais au matin de la Journée mondiale des réfugiés, le seul chiffre que le ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration était prêt à donner en était un accompagné d’un signe de dollars. Le gouvernement canadien versera 50,7 millions de dollars au Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (UNHCR). Le ministre Chris Alexander dit que ce sont de nouveaux fonds qui s’ajoutent à la contribution canadienne. Il en a fait l’annonce vendredi au cours d’une cérémonie à l’hôtel de ville d’Ottawa. «Nous en ferons plus», a promis le ministre à la petite assemblée, en parlant particulièrement des Syriens. «Rappelons-nous que nous ne sommes qu’au début de la crise de réinstallation des réfugiés syriens. Le véritable effort, le plus grand effort du Canada, des Canadiens et de notre gouvernement, est encore à venir», a-t-il ajouté.

http://www.lapresse.ca/actualites/politique/politique-canadienne/201406/20/01-4777713-le-gouvernement-sengage-a-accueillir-plus-de-refugies-syriens.php